返回列表 回復 發帖

《斯坦尼斯拉夫斯基的導演課》

作者: hkengineer1 日期: 2014-3-18 15:31 閱讀: 658打印 收藏
中文名: 斯坦尼斯拉夫斯基的導演課
原名: 斯坦尼斯拉夫斯基的導演課
作者: (蘇)尼•戈爾恰科夫
資源格式: PDF
語言: 簡體中文
簡介:



圖書簡介:

本書是蘇聯著名導演尼.戈爾恰科夫根據斯坦尼夫拉斯基的排演筆記,他同導演的談話記錄寫成的。書中詳細的介紹了斯氏導演《生活的戰鬥》《火熱的心》《費加羅的婚姻》《鐵甲列車14-69》等八出戲劇的創作過程,他怎樣啟發導演去探索和領會劇本的主題思想。進行導演構思,安排場面調度,他怎樣引導演員深入角色,組織舞臺行動,塑造真實可信的人物形象。因此可以說,本書是用斯氏排演工作的實例來闡述其“體系”的本質。此外,書中的敘述很生動,有趣,使讀者在閱讀有如親臨排練現場之感。
本書根據蘇聯藝術出版社1952年版譯出。


目錄:


封面
目錄
偉大的蘇聯藝術家

最初幾次會見
對《體系》的認識
新的莫斯科藝術劇院講習所的誕生
“父”與“子”
什麼是導演

在莫斯科藝術劇院
“老人”與青年
排演《欽差大臣》
《沙皇費多爾•約安諾維奇》

《生活的戰鬥》
演出的青春
內心獨白
場面調度的根據
感情的性質
生活背景和主要插曲
行動和任務
演員的自我感覺

《智慧的痛苦》
《智慧的痛苦》的愛國主義
情節和形象的現實主義
舞臺氣氛
“賓客場面”
具體的時代反映
作為組織者的導演
舞臺上的排演
角色臺詞“草稿”
有害的和有益的“過火表演”
導演和演員的工作
斯坦尼斯拉夫斯基扮演法穆索夫

《列夫•古雷奇•西尼奇金》
什麼是通俗笑劇
體裁的秘密
一次不尋常的排演
物件的語言
“人物形象”的生活
諧謔歌的藝術
通俗笑劇的精神

《火熱的心》
劇本的兩條線
角色的“遠景圖”
演員的“遠景圖”
斯坦尼斯拉夫斯基的“創新”
在森林裡的一場
赫雷諾夫的習氣
“理想”
彩排之後

《出賣榮譽的人》
確定劇本的體裁
社會氣氛
誇張和適應
性格的“種子”
法蘭西戲劇
諷刺喜劇

《費加羅的婚姻》
老百姓——劇中的英雄人物
“一天的過程”
劇本中的人物形象
在住宅裡流覽
費加羅這個角色
舞臺上的老百姓
戲的場面調度和主題理想
對獨白的處理

《熱拉爾姐妹》
導演的構思
在代用景中排演
導演的意見
導演的提示
導演的示範
什麼是情節劇
對話
導演的“秘密”
情節劇中的惡棍
感情的真摯

《鐵甲列車14-69》
劇院與劇作家
從小說到劇本
同美術家一起工作
創造反面形象
“鉛筆下”的排演
“鐘樓上”
別克列瓦諾夫和維爾希寧

導演同作者的合作
結束語
譯後記


PDF | 28MB | UL/BU/HF



《斯坦尼斯拉夫斯基的導演課》


下載點 : Hugefiles | Billionuploads | Uploaded
返回列表